Do the laundry

NYにお住まいの方で、
一戸建てとか、豪華なコンドミニアムにお住まいとか、
アパート内にランドロマット(コインランドリー)がある(大体地下)方を除いては、
皆徒歩圏内にあるランドロマットに行くのであるが、コレが辛いったらない。
明日にしよう、いや明後日にしようと躊躇っているうちに、洗濯物がどんどん溜まる。
NY生活において、家事の中で一番嫌いなものは、洗濯。
家に洗濯機がない皆も、同様の意見である。2−3時間もかかる大仕事だし。

日本では、洗濯機が安いし、どんな安アパートでも、洗濯機を設置出来る場所はあるので、
一家に1台洗濯機があるのが基本。
日本にいる時は、洗濯は大好きだった。
洗濯物と洗剤を放り込んでおけば、勝手にやってくれるし、
天気の良い日に、パンパンと叩きながら、物干に干す作業は苦痛ではなかった。

NYで、ウチあたりのような、並よりやや下め(ゴメン)の住民の住むようなアパートは、
アパート自体が小さい、
管理が大変(アメリカのものはどうしてこうスグに壊れるのだろう。。)なこともあり、
アパート内に設置されていない。
自分たちの借りている部屋内には、
洗濯機を置けるようなスペースおよび設置可能な水回りもない。

057.gifの日も、風の日も、
35度を超える真夏058.gifでも、雪が降っても、
重い洗濯物をガラガラ(日本人による呼び名、正式にはショッピング・カート)に積んで、
ランドロマットに行くのである(タメイキ)042.gif

ランドロマットには、

① 専用のカードで使用する(お金をカードにデポジットする)タイプ、
② 専用のコインを買って使用するタイプ(外部の人が使えないようにするため?)、
③ 昔ながらのクォーター(25セント)を投入するコインタイプ。。

Bronx時代は、①だったが、
Queensになってから、アナログな③になった。まだ存在していたのか。。
これは、クォーターを何枚も用意しなければいけないので、重いし、面倒くさいのである。
両替も出来るのだが、アメリカの機械ものが信用ならん(先進国とは思えない。。)ので、
地道にクォーターのおつりを溜めている。

ちなみに、ウチの近所では、2012年10月現在、
小さな洗濯機を使用する場合 2ドル(クォーター 8個)、
大きな洗濯機を使用する場合 3.5ドル(クォーター 14個)。
ドライヤー(乾燥機)は、8分ごと、25セント。
NY内で、最安値かもしれない。
ランドロマットの相場は、レント(家賃)と比例していると思われる。

重いガラガラを引っ張ってランドロマットに行くと、まず洗濯機の確保になる。
洗濯をしたいと思うタイミングは、誰もが同じらしく、
空いている洗濯機を見つけるのがまず大変。
Bronx時代は、空きがなくて、ガラガラを引っ張って戻ったこともある(泣)。
洗濯が終わるまで、約30分。
終わったら、今度はドライヤー(乾燥機)の奪い合い。
皆は、ドライヤーを1時間も使うのである(そんなに使うと、縮むし、色が黒ずむ)。
やれやれ、やっと終わったと洗濯物を畳む。コレに20−30分。
綺麗になった洗濯物をガラガラに積んで、帰路に着き、
タンスやクローゼットに収納するという流れである。
気の滅入る大仕事なので、ウチでは下着などの小物は極力手で洗い、部屋内に干す。
ランドロマットには7−10日に1度程度しか行かない。
子供のいる大家族はそうも行かず、毎日のイベントとして通っているようだ。
大量の洗濯物と小さな子供を連れて、
ウォークアップ(エレベーターなし)のアパートを昇ったり降りたりは、
考えただけでも疲れてしまう。

ちなみに、英語で、doを使う主な言い回し。

I do the Laundry
I do the dishes
I do the homework

洗濯、皿洗い、宿題と気の重いものばかり。
doと勢いをつけないと腰が上がらないと考えるのは、私だけかな?
[PR]
by blueinny | 2012-10-19 21:19 | NY的生活


フォトグラファー同居人氏とNY在住6年目。家事分担で、ウチゴハンは、同居人氏の担当です(感謝)。ウチゴハン以上に写真の腕も確かです。御用の節は、ご連絡下さい。


by blueinny

プロフィールを見る

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

カテゴリ

全体
NY
Shopping
Hanging Around
Living
ウチゴハン
NY的生活
Flowers
Stage
Farmer's Market
Dining Out(Japanese)
Dinig Out (Chinese)
Dining Out(American)
Dining Out(Vietnames
Dinig Out (Korean)
Dinig Out (Thai)
Dining Out(Spanish)
Dining Out (Indian)
Dining Out (Taiwan)
Dining Out(Malaysia)
Dining Out (Italian)
Sweets
オヤツ
NY Bagel選手権
Drinks
Season
NY Event
NYなお店
Christmas
I Love The Bronx
Dance & Ballet
Movie
School
読む
Travel
Songs
Gardenig
Bakery
Street snap
未分類

以前の記事

2015年 12月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 04月

お気に入りブログ

My Funny Val...
ちょっとだけDiary
「夏服を着た女たち」にな...
tony☆ (旧ブログ)
ペコペコ!ニューヨークレ...
お気楽散歩道 ...
* Celeste Bl...
ニューヨーカー入門。
tony☆

リンク

応援宜しくお願い致します049.gif

Fashion Latte
同居人氏撮影NYStreet Snapは必見006.gif

青山沙羅のネームで、コラム
New York City of Mind

トロント
旅行口コミ情報
Toronto記事が掲載されました。



~ New York ~

Big Apple Bites

身近なNY最新情報がいっぱい

ニューヨーク大好き!

お出かけの参考にしています

~ Japan ~

ひるどき日本ランチ日記

食に対する情熱に敬服

◆高円寺・阿佐ヶ谷◆お外ご飯覚え書

中央線のお外ゴハン、カフェなら、treeさん

高円寺飯屋

高円寺の旨いものならMIEさん。高円寺のミス脚線美も、今では人妻に。

ライフログ


ホントに美味しいNY10ドルグルメ


アメリカまるかじり―NYやハワイに住んで旅して食べまくったうまうまフード・ルポ


おしゃべりニューヨーク (5) (ヤングユーコミックスワイド版)


スーパーマーケットマニア アメリカ編


ニューヨークのとけない魔法 (文春文庫)


ニューヨーク街角スケッチ (TRAJAL Books)


新ニューヨークネイバーズ―セレブに会えるアメリカ・ガイド


舞姫(テレプシコーラ) 10 (MFコミックス)


テレプシコーラ/舞姫 第2部1 (MFコミックス―ダ・ヴィンチシリーズ)


テレプシコーラ/舞姫 第2部3 (MFコミックス ダ・ヴィンチシリーズ)


テレプシコーラ 第2部 第2巻 (MFコミックス ダ・ヴィンチシリーズ)


ニューヨーク・スケッチブック (河出文庫)


ニューヨーク ちょっぴり泣いた。たくさん笑った!―海外でたくましく生きる!楽しく暮らす!


テレプシコーラ(舞姫) 第2部 (4) (MFコミックス ダ・ヴィンチシリーズ)


舞姫(テレプシコーラ) 第2部 5 (MFコミックス ダ・ヴィンチシリーズ)


ハッピーハッピーニューヨーク (ガールズ・トラベラーズ・ファイル)


ニューヨーク底辺物語―NYでホームレスとして生活した日本人が見て感じたありのままのアメリカ

検索

タグ

その他のジャンル

記事ランキング

ブログジャンル

海外生活
日々の出来事